[스크랩] Respite Care (휴식을 위한 휴가, 휴식)-가족 보호자 아래의 글은 미국 ALS 협외에서 가족보호자를 위한 tip 중에 하나를 번역한 것입니다. 우리나라에서는 거동이 불편한 가족을 위해 다른 가족들이 모든 일을 제쳐놓고 간호를 하는 것이 아주 흔한 일이지요. 환자분들이 받는 고통 만큼이나 보호자들 역시 육체적 정신적 어려움들을 겪고 있.. - My Battery -/...끄적끄적 .. - _- 2012.03.30
[스크랩] 새롭게 루게릭을 진단받은 환자들을 위한 팁 새롭게 루게릭을 진단받은 환자들을 위한 팁 미국 루게릭 협회의 Tips for newly-diagnosed ALS patients from Will Hubben을 번역한 것입니다. http://www.alsa.org/patient/diagnosed.cfm?CFID=4796894&CFTOKEN=67ea7daad6b47930-4D6E3FB8-188B-2E62-8060E8AC8982BEC1 미국의 실정에서 쓰여진 것이라 우리 실정에 맞지 않는 부분도 많이 .. - My Battery -/...끄적끄적 .. - _- 2012.03.30
[스크랩] 루게릭병과 근육병 비슷하지만 전혀 달라요 ■ 루게릭병과 근육병 비슷하지만 전혀 달라요 영화 '내 사랑 내 곁에'가 개봉 전부터 뜨거운 관심을 모으고 있다. 남자 주인공을 맡은 김명민이 루게릭병 환자 모습을 완벽히 재현해 냈다는 입 소문이 퍼진 것이 이유다. 흔히 근육에 문제가 생겼다면 루게릭병을 떠올리기 쉬운데 사실 .. - My Battery -/...끄적끄적 .. - _- 2012.03.30